BIOGRAFÍA DE FERNANDO SCHWARTZ GIRÓN
Fernando Schwartz Girón nació el 15 de noviembre del año 1937 en la ciudad Suiza de Ginebra, donde su padre, el Diplomático español Juan Schwartz y Díaz Flores, se encontraba entonces destinado en la Sociedad de Naciones, antecedente inmediato de la actual Organización de las Naciones Unidas.
El apellido paterno, Schwartz, le viene como descendiente directo de la familia del militar francés de origen alsaciano, Pierre Schwartz, que formaba parte de las tropas napoleónicas que al mando del General Dupont fueron derrotadas por el General Castaños el 19 de julio de 1808 en las proximidades de Bailén (Jaén) y que junto a otros muchos compañeros de armas, fueron confinados en la isla de Tenerife.
Su madre Doña Carmen Girón Camino es sobrina carnal del poeta Felipe Camino Galicia (León Felipe) y también del famoso psiquiatra Julio Camino Galicia, siendo también prima hermana del famoso torero mexicano Carlos Arruza, pareja taurina de Manolete en los años 1944 y 1945. Además, Fernando Schwartz es hermano del conocido economista y político liberal, Pedro Schwartz.
Fernando Schwartz cursó sus estudios de bachillerato en diversos colegios españoles y extranjeros, debido a los frecuentes cambios de destino a los que por su profesión de diplomático estaba sometido su padre. Posteriormente a medida que él y sus hermanos se fueron haciendo mayores, permanecerían en España a cargo de sus abuelos maternos Don Girón y Doña María Camino Galicia, y asistiría sobre todo a los colegios de los hermanos marianistas de las ciudades adonde su abuelo Don Fernando Girón era asimismo destinado: Madrid, Cádiz, etc.
Una vez finalizado el bachillerato, cursó la carrera de Derecho en la Universidad de Madrid y posteriormente preparó las oposiciones a la Carrera Diplomática ingresando en la Escuela Diplomática en la que también ingresaría su hermano Pedro. Pero así como Fernando una vez finalizado el ciclo de formación en dicha Escuela recibió su nombramiento como miembro de la Carrera Diplomática, a Pedro se le vetaba el acceso a la misma por su oposición activa ("proactiva" se diría hoy en día) a la Dictadura del General ferrolano Franco Bahamonde y demás generales, hermanos de armas.
En la Carrera Diplomática, permaneció Fernando Schwartz veinticinco años ejerciendo sus funciones en embajadas, representaciones permanentes ante organismos internacionales y consulados de diversas partes del mundo. Entre otros lugares, estuvo destinado en Costa Rica, Londres, Alemania, Estados Unidos de Norteamérica, Reino Unido de la Gran Bretaña, así como en la Representación Permanente de España ante la Organización de Naciones Unidas en Nueva York, entre otros, siendo finalmente nombrado Embajador de España primero en Kuwait (1977 - 1981) y posteriormente en los Países Bajos (1985 - 1988).
En el momento de su primer nombramiento como Embajador, fue el miembro de la Carrera Diplomática más joven que alcanzara tal categoría. Además Fernando Schwartz desempeñó también diversos puestos políticos en el Ministerio de Asuntos Exteriores, entre ellos, el de más relevancia fue el de Portavoz del Gobierno para Asuntos Exteriores en el primer Gobierno del Presidente Don Felipe González Márquez, siendo entonces Ministro de Asuntos Exteriores, Don Fernando Morán. Aunque Fernando Schwartz confiesa ser muy escéptico al respecto, a lo largo de su relativamente corta carrera como diplomático, recibió numerosas condecoraciones nacionales y extranjeras
En 1988, ante la sorpresa de sus familiares y conocidos - según el mismo ha contado en algunos de sus libros, artículos y entrevistas que se le han hecho - decidió dejar el Servicio Diplomático, trabajando primero para una empresa de cazadores de talentos para integrarse posteriormente en el Consejo Editorial del diario El País, pasando a formar parte del selecto y reducido grupo de diplomáticos escritores al que pertenecen personajes tan conocidos como Edgar Neville, Agustín de Foxá y Enrique Llovet.
Durante los años siguientes fue editorialista del periódico "El País" (escribió, al parecer, unos 1200 editorial para el mismo ) y profesor de Opinión en la Escuela de Periodismo de dicho medio de comunicación y de la Universidad Autónoma de Madrid además de director de comunicación y portavoz del grupo multimedia PRISA.
También fue durante algunos años de la primera década del siglo XXI, codirector y presentador junto a Máximo Pradera del "magazín" diario "Lo más Plus" en la Cadena Privada de Televisión del Grupo PRYSA, "Canal Plus", en lo que creemos que ha de ser entendido ciertamente, como un saludable ejercicio de optimismo, vitalidad y falta de prejuicios.
Compaginándolo en principio con su profesión de Diplomático y sus otros puestos en las empresas de comunicación para las que trabajó y dedicándose a ello en exclusiva posteriormente, Fernando Schwartz se dedica desde hace años a la literatura, siendo autor de una no muy extensa (todavía) pero interesante obra literaria, en la que es mayoría el genero novelesco, en el que ha tratado un amplio abanico temático casi siempre relacionados con periodos conflictivas convulsos de la história contemporánea de diversas regiones geográficas, aportando, gracias a un concienzudo trabajo de documentación y a sus amplios conocimientos de la diplomacia y la política, un conocimiento del momento histórico de los países en los que se desarrollan sus obras, tanto cuando su acción es histórica como cuando son fruto de su brillante imaginación. Ello no obsta para que haya tratado también otros temas mucho menos trascendentes, como mencionaremos mas adelante.
Fernando Schwartz comenzó su aventura literaria con el interesante ensayo histórico "La internacionalización de la Guerra Civil Española" publicado en 1971 y en el que por vez primera se trata con gran rigor el tema de la participación de fuerzas y efectivos extranjeros en nuestra Guerra Civil. Este interesante tema sería posteriormente recogido por muchos otros autores españoles y extranjeros, que profundizaron en el mismo.
"La Conspiración del Golfo" (finalista del Premio Planeta 1982) es una interesante y entretenida obra en la que se narra el desarrollo de un complot para hacerse con el control de los campos petrolíferos en alguno de los pequeños emiratos de la región del Golfo Pérsico, en el que intervienen agentes secretos de varias potencias, compañías petrolíferas, beduinos transformados en el curso de una generación, de humildes nómadas en poseedores de las mas grandes fortunas del mundo, etc.. Novela premonitoria, cuya trama habría de hacerse realidad, algunos años mas tarde.
"Al sur de Cartago" (1985) es una interesante novela cuyo argumento se basa en la brecha producida en la confidencialidad de uno de los secretos mejor guardados de los EE.UU., la existencia de misiles norteamericanos en algún lugar al sur de Cartago (Costa Rica). Parece obvio que se trataría de una conspiración tendente a perjudicar los intereses de la primera potencia mundial en Centroamérica., aunque ello conlleve poner al mundo entero al borde del holocausto nuclear. Sin embargo, solo tres personas, a priori, podrían ser el urdidor de tan maquiavélica operación: El Jefe de los Servicios Secretos, el Director de la CIA o el propio Presidente. La CIA pone la resolución del caso en las manos de Chris Rodriguez, agente secreto y fotógrafo de prensa, que deberá avanzar sobre un verdadero polvorín de intrigas y traiciones que pueden estallarle en las manos en cualquier momento. Con esta obra Fernando Schwartz quedaría finalista del PremioPlaneta en el año 1985.
En "El viajero ocasional" (1990), el secuestro en Amsterdam de un magnate industrial holandés es el punto de partida de un complejo plan para la adquisición de una inmensa partida de cocaína que debe cerrarse en Madrid, donde dos Inspectores de la Brigada de Estupefacientes se encuentran casualmente inmersos en dicha operación, planeada por el Cártel de Medellín. Fernando Schwartz aprovecha la trama de la novela para describir el mundo de la droga y de la cocaína en particular, que todo lo invade y corrompe y del cual España, escala de los alijos que desde Sudamérica invaden los mercados europeos, forma una parte muy activa e importante. No podría faltar en el libro, como es natural, el dilema sobre la legalización de las drogas y la libertad de los individuos para elegir la destrucción de sus propias vidas con esta verdadera lacra de nuestros. Con esta novela Fernando Schwartz obtendría el Premio de narrativa Angel Guerra del año 1990.
En "Kuwait, recuerdos" (1991) el autor narra de forma extraordinamriamente amena, los recuerdos de su estancia en dicho emirato árabe del Golfo Pérsico, en el que como hemos mencionado, desempeñó por vez primera vez el cargo de Embajador de España, de una España,por cierto, libre ya para siempre de la Dictadura del General de Infantería gallego Franco Bahamonde.
"La Reina de Serbia" (1995), es un libro de un gran interés en el que se narra historia de una mujer madrileña que de la noche a la mañana se ve envuelta en un atentado terrorista que además de acabar con la vida de su padre, la hace heredera al trono de Serbia. Además del interés de la trama narrada en la que acompañan a la protagonista dos pintorescos y atractivos personajes, periodistas uno de ellos y policía destinado en el CESID el otro, el libro nos ofrece la oportunidad de conocer una descripción muy completa de la historia de los Balcanes, de la que casi todos andamos muy necesitados, descripción en lo que se intuye, como es habitual en este autor, un concienzudo trabajo de documentación.
"El Desencuentro" (1996), es una novela semi-autobiográfica, en la que aparecen de forma mas o menos velada algunos miembros famosos de su familia, como el Poeta León Felipe, el torero Carlos Arruza y otros, además del propio autor que es el narrador de la historia. En ella la protagonista África Anglés se nos presenta como una mujer casada a los diecisiete años con un don juán descarado y chulesco.
Durante la guerra civil le nace una hija justo cuando su marido la abandona por una querida más dada a la lujuria que ella. A partir de ese momento será la suya una vida normal, semejante a la de miles de mujeres españolas aplastadas por el peso de las convenciones. Sin embargo, un paréntesis en esa monótona existencia se abre con su estancia, durante tres años, en México, período clave que le marcará para el resto de sus días.
Desgarrado relato de amor y desencuentros, esta novela recuerda con nostalgia escenas familiares de la protagonista tanto en Madrid como en México. Aparecen por sus páginas personajes llenos de contradicciones, de humor, de ternura, de rabia y de soledad. Pero también el amor nos sorprende y nos atrapa con dos historias paralelas, casi contemporáneas, que se rozan una y otra vez, pero que jamás llegan a coincidir. Con esta novela Fernando Schwartz se proclamó vencedor del Premio Planeta 1996, aunque no creemos que sea esta una de sus mejores obras, sobre todo en su desconcertante y extraño final.
"La caída del Palacio de Invierno"(1996), sitúa su acción en la Revolución de octubre de 1917; después del destronamiento de los zares, el creciente protagonismo de los soviets creó en Rusia una dualidad de poderes: uno, el legal, encarnado en el Gobierno Provisional; otro, el real, el de los soviets liderados por Lenin. Éstos, tras la constitución de un Comité Militar Revolucionario, planearon la insurrección armada contra el gobierno provisional de Kerensky. La caída del Gobierno Provisional se consumó tras el "Asalto al Palacio de Invierno" el 25 de octubre de 1917. La noche del 24 los soviets se habían apoderado de los puntos estratégicos de la capital (central telefónica, estaciones de ferrocarril, edificios oficiales). El crucero Aurora, anclado en el puerto, "bombardeó" el palacio, sede del gobierno. Todos sus componentes fueron detenidos, salvo Kerensky, que se había huido anteriormente previendo el desastres que se avecinaba, abandonando a su gobierno con el pretexto de recabar refuerzos para la defensa de San Petersburgo en el frente . Inmediatamente se constituyó un Consejo de Comisarios del Pueblo, formado por bolcheviques y presidido por Lenin, que sustituyó al gobierno derrocado. La revolución soviética había triunfado.
El desarrollo de tan importantes acontecimientos, no solo para la nación Rusa sino para el resto de las naciones de la Tierra, son narrados en este libro de una forma muy original, por una parte por medio de capítulos del diario del "Iunker" (cadete) Basilo Borisovich Kornilov (supuesto sobrino del histórico General Kornilov), que participó en los mismos como joven teniente y que escribe su diario desde su retiro en Palma de Mallorca, allá por los años 1970. Por la otra se intercalan capitulos en los que el autor narra los hechos reales de una forma precisa y concisa que hacen que su lectura resulte muy amena pero muy fiel a los acaecimientos que entonces sucedieron en la madre patria Rusia."
"Educación y descanso" (1997) es un divertido anecdotario de los diplomáticos y la carrera diplomática, cuyo título podría interpretarse como una irónica alusión a las exquisitas maneras y al poco amor al trabajo que supuestamente adornarían a los profesionales de la diplomacia y cuyo contenido - como es obvio - no le valió lo que se dice, las simpatías de sus compañeros de profesión. No desconsideraríamos, sin embargo, la interesante propuesta final del autor, del "out sourcing" diplomático, que aunque planteado de una manera un tanto irónica y humorística, podría llegar a atraer a algún político despistado.
"La venganza" (1998), narra una historia que se desarrolla en los albores de la transición democrática española, cuando Borja, el protagonista, un prestigioso abogado con ambiciones políticas regresa al pueblo mallorquín donde pasó los veranos de su infancia y su juventud, para asistir a la boda de uno de sus hermanos. En los salones de la acomodada burguesía isleña, el viejo círculo de amigos que aún conserva fingirá sorpresa al encontrarse con él de nuevo, por más que sepa de su regreso por la prensa. El reencuentro de Borja con sus viejos compañeros (Jaume, Biel, Marga...) y con su hermano Javier revivirá viejas rivalidades y conflictos, lo que acaba poniendo de manifiesto la imposibilidad de recuperar el paraíso perdido. Es cierto que Borja busca la paz después de su fracaso matrimonial, pero también lo es que él aguarda, el ofrecimiento de un alto cargo político en el nuevo gobierno de Adolfo Suárez. Sin embargo, el amor trastrocará los planes de Borja y el rescoldo de un antiguo romance arraigado en lo más profundo de su pasado lo llevará a pasar revista a su vida. Si la primera parte de la novela, en la que se describen los veranos de los adolescentes que componen la pandilla de Borja, podría muy bién formar parte de lo que podríamos denominar novelas de adolescentes al estilo de "Edad prohibida" de Torcuato Luca de Tena o "La vida sale al encuentro" de Martín Vigil, la última parte del libro y sobre todo su inesperado final, deja al lector - al menos al lector que esto escribe - un tanto perplejo.
En "El peor hombre del mundo" (1999), basado en "El Viajero Ocasional", narración publicada por el autor en el año 1990 y que le valdría al autor el Premio de narrativa Angel Guerra. De alguna manera podríamos decir que el autor implementa el postulado principal de las denominadas redes sociales denominado de "los seis grados de separación", según el cual todos los habitantes del planeta están conectados entre sí a través de no más de seis personas. Pués bien en esta interesante novela de Fernando Schwartz, una interesante y trepidante trama que tiene lugar entre las 16:07 de un 19 de mayo de 1999 (?) y las 11:00 del día 28 del mismo mes y año, ve enlazando a un millonario holandés al que secuestra y asesina una organización de traficantes de dicha nacionalidad, con un corrupto ex inspector de la Policía Española huido a Colombia (Jacinto Horcajo, el peor hombre del mundo) que a su vez enlaza con los carteles de la droga colombiano, que enlazan a su vez con un grupo de policías de una unidad de elite de la lucha contra el narcotráfico, que a través de la amiga de uno de ellos nos enlaza con un banquero español de experto en "ingeniería financiera" quien a su vez nos enlaza de nuevo con los policías de la mencionada unidad de elite a través de una amiga común y también, a través de Jacinto Horcajo con los secuestradores del millonario holandés. En una entretenida y documentada narración el autor nos muestra desde como cobrar un rescate ante las mismas narices de los policías que tratan de evitar la entrega del mismo, utilizando sofisticados artilugios aéreos, hasta como se prepara una O.P.A., utilizando para ello dinero procedente del narcotráfico debidamente blanqueado en sucesivas transacciones bancarias en distintos paraísos fiscales, pasando por la forma de prepara una transacción para la venta o intercambio de 200 kilogramos de cocaína por su valor en diamantes procedentes de un rescate. Una entretenida trama, en resumen, que se lee de un tirón.
"El engaño de Beth Loring"(2000), es una espléndida novela basada en hechos reales en la que el autor nos vuelve a retratar a una mujer singular. Con ella el autor explora los caminos que conducen hacia la construcción y la necesidad del engaño, al tiempo que traza un retrato magistral de una parcela básica de la cultura y la educación sentimental del siglo XX. A inicios de los años sesenta, una joven australiana, Beth Trevor, se instala en Mallorca con su hija pequeña, Lavinia. Beth ha acudido a la isla atraída por el prestigio de un mítico poeta británico que vive allí desde hace años, rodeado de fervorosos discípulos. La colonia extranjera, formada principalmente por artistas, escritores y vividores, acoge a madre e hija como parte de los suyos. Poco a poco, en ese luminoso microcosmos mediterráneo, en el que extranjeros e isleños se observan los unos a los otros como si fueran actores de sus respectivos teatros, la ambiciosa Beth comienza a disponer las piezas de un ingenioso engaño por el que su hija terminará siendo considerada la descendiente de una antigua y aristocrática familia europea. Basada en hechos reales, en este libro
"Cambio dos de veinticinco por una de cincuenta" (2002), es un homenaje del este cosmopolita escritor a la mujer madura, tan poco considerada en la sociedad actual (aunque quizás no mucho menos que el hombre maduro). El autor se relaja para ofrecernos una optimista visión del paso de los años y sus devastadores efectos en el hombre y la mujer. Según él, aunque sea una verdad universalmente aceptada, que la mujer en cuanto abandona esa etapa incierta que se conoce como "juventud", tiende a ser arrinconada por la sociedad y, si no lucha contra ello con uñas y dientes, llega a excluir de su horizonte el sexo, la tensión vital e, incluso intelectual.
Sin embargo, Fernando Schwartz le busca las vueltas al dicho popular "cambio una de cincuenta por dos de veinticinco". Con ternura, lucidez y el buen humor que le caracteriza, declara en estas páginas su admiración incondicional por la mujer con experiencia, a la que anima a liberarse de miedos y prejuicios, a enfrentarse de una vez por todas a sus demonios (e incluso a algún que otro dragón), y a ocupar el destacada lugar que merece tanto en el ámbito social como en el círculo familiar. El resultado es un libro entretenido que se lee de un tirón.
"El balcón del Mediterráneo"(2000) es una obra menor escrita por encargo del Ayuntamiento de Benidorm para promocionar la ciudad y ofrecerla a sus más ilustres visitantes. Como no pertenecemos a dicha elite, transcribiremos lo que el propio autor dice de élla cuando se autocita en "Cambio dos de... ": "La historia es sencilla: un ejecutivo madrileño recién enviudado [es] invitado por una antigua compañera de universidad, a la que no había visto en veinticinco años, a consolarse pasando la noche de fin de milenio en el hotel de lujo del que ella [es] propietaria en la Playa de Poniente de Benidorm. Ella lo [convida,] primero, porque siendo el ejecutivo madrileño un personaje conocido del mundo social y empresarial, la muerte de la mujer y la tristeza del marido habían sido hechos sonados y evidentes para cualquier espíritu sensible, y segundo, porque con todo y la fealdad y patosería de ella en sus años mozos, el había sido buen amigo y protector suyo durante el tiempo que ambos habían pasado en la universidad. No se habían vuelto a ver y ella se sentía en la obligación moral de echarle un capote en tan difíciles momentos"
"Vichy 1940", en cambio es una gran novela con la que el autor obtuvo el Premio Primavera 2006. La obra está ambientada en la ciudad francesa que da nombre a la novela, durante la segunda guerra mundial en la segunda mitad del año 1940, donde se estableció el gobierno colaboracionista francés del Mariscal Petain (otro que tal baila) tras la firma del vergonzoso armisticio/rendición franco-germano, un período sobre el que se ha escrito muy poca literatura en España. En ese ambiente enrarecido y falsamente triunfante, un grupo de ciudadanos, tirando a burgueses, tan inconscientes como inexpertos crea en la capital la primera célula de la Resistencia. En su seno nacerá una intensa historia de amor entre Manuel, ex diplomático español maduro y desencantado, que después de la Guerra Civil Española ha solicitado y obtenido la nacionalidad Francesa y Marie, joven parisina de raíces judías, apasionada y profundamente vital. Cuando la cruda realidad y la oscura situación política venzan al optimismo y al arrojo de sus ideales de justicia, se verán obligados a tomar una difícil decisión: elegir entre éxito o fracaso, vida o libertad, amor o compromiso. Fernando Schwartz recrea, con su prosa directa, brillante, el mundillo del entorno de Pétain, hecho de arribistas, oportunistas y felones, la vida del cuerpo diplomático, la brillantez de las recepciones y la suciedad de los habitáculos ocupados por cuantos han acudido a Vichy en busca de prebendas o de simple aprovechamiento, a medio camino entre el disimulo y la sordidez. Una historia donde el amor se sobrepone a la hipocresía, que nos habla del sacrificio de héroes anónimos, de la generosidad de su lucha y de que ésta, finalmente, pese a todo, contra todo, nunca fue en balde. Como en otras novelas del autor, los personajes reales y los de ficción interactúan entre si, dando al libro mayores tintes de verosimilitud. En este libro, además claro está de los políticos y estadistas del momento, el autor hace aparecer en la acción a personajes del mundo de la diplomacia, como Porfirio Rubirosa o el extraordinario ser humano que fue el Cónsul de Portugal en Burdeos, Arístides de Sousa Mendez, quien contraviniendo las instrucciones del gobierno de la dictadura "hermana" salazarista, expidió decenas de miles de pasaportes y salvoconductos a otros tantos ciudadanos judíos salvando con ello sus vidas, preocupándose además por poner a salvo a otros muchas personas perseguidas por distintas razones, como por ejemplo, el Presidente de la República Española Manuel Azaña,
En el "El Cuenco de Laca" , Fernando Schwartz vuelve a situar la acción en un lugar y un tiempo de los que en España se ha escrito muy poca literatura. El libro está ambientado en Indochina, en los tiempos posteriores a la Segunda Guerra Mindial, cuando una Francia que ha olvidado ya su discutible papel en la misma, quiere reconquistar su papel de potencia colonial sobre un país que por su parte, tras la expulsión de los japoneses desea conquistar su merecida independencia. El propio autor manifiesta que con este libro pretende rendir homenaje al espíritu de lucha y afán de superación de este sufrido pueblo asiático., a través de la historia de la protagonista, la joven vietnamita Lien ( hija del Doctor Vu Dinh Tung, primer Presidente y cofundador de la Cruz Roja Vietnamita y sobrina además del histórico líder Ho-Chi-Minh), quien al comenzar el conflicto vuelve a su tierra tras licenciarse en farmacia en La Sorbona. Allí le aguardan además de un conflictivo romance con un joven militar francés, un sin fin de interesantes y dolorosas experiencias a las que acabará sobreponiéndose.
Encontramos en la novela además interesantes capítulos, en los que realidad y ficción se dan la mano, donde se narran, por ejemplo, la vida de la comunidad vietnamita en Francia, la historia de la Escuela Superior de Bellas Artes de Indochina, modelo de formación de artistas, donde cada año se formaban numeroso artistas vietnamitas que posteriormente exponían sus obras y triunfaba en occidente o los "entresijos" de la batallla de Dien Bien Fhu.
El libro nos enseña también como, tras su aparente delicadeza, el pueblo vietnamita ha sabido resistirse a los embates y turbulencias del siglo XX y a las ansias colonizadoras de algunas de las mayores potencias del mundo, hasta lograr su ansiada independencia
Sin duda el "Cuenco de Laca" constituye una fascinante novela que conjuga la peripecia personal con la evocación de un fresco histórico inolvidable. Muy bien documentada, como es habitual en el autor, sus exactas y precisas descripciones tienen la virtud de trasladar nuestra imaginación a aquella extraordinaria y sufrida región de nuestro planeta, con una gran facilidad.
En su última novela, publicada en septiembre de 2009 con el título de "El Príncipe de los Oasis" Fernando Schwartz nos sorprende al buscar un nuevo escenario exótico para desarrollar su acción, trasladando la misma al Egipto de los años veinte del pasado siglo que lucha por acceder a su independencia trás el final de la Primera Guerra Mundial. La novela está basada en la verdadera historia de Ahmed Hassanein Bey (luego Pasha), extraordinario personaje perteneciente a la aristocracia egipcia, educado en Inglaterra, empresario, político y avezado explorador del desierto. Trás el regreso de su hijo Ya´kub de Inglaterra, donde ha sido criado por su madre británica, padre e hijo emprenden un viaje al desierto con el fín de fijar con precisión los límites del pais y la ubicación de los denominados oasis pérdidos- La narración basado en una de las exploraciones que realmente llevó a cabo Ahmed Hassaneim, supondrá para Ya´kub un viaje iniciatico que el joven comenzará como inexperto adolescente y finalizará, trás un sinfin de perifecias, como un hombre hecho y derecho. Como siempre Fernando Schwartz, aprovechará las páginas de la novela para narrarnos con un estilo sumamente ameno y didáctico los hechos históricos sucedidos realmente en la época en la que transcurre la acción de la novela.
Fernando Schwartz dice de si mismo como escritor:
"Yo tardo mucho en escribir cada uno de mis libros. Sobre todo en la preparación, en la documentación. La verdad es que soy un escritor muy concienzudo y, a la vez, muy poco organizado.
Concienzudo en el sentido de que trabajo mucho, y poco organizado, en el sentido de que no sé muy bien cuál es la estructura de la novela hasta que tengo escrito, mas o menos, un tercio de la misma. Entonces veo claramente, lo que quiero hacer y vuelvo marcha atrás".
Fernando Schwartz está casado con Ana Sandra Marone-Cinzano.